Settanta7 mejora su flujo de trabajo con renderizado en tiempo real

Principales conclusiones

• La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.El renderizado en tiempo real permitió reducir el tiempo de visualización en un 70%, transformando el proceso de diseño de Settanta7 en una operación más rápida y ágil.
• La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.D5 Render tendió un puente entre el diseño y la narración, permitiendo a arquitectos y equipos visuales colaborar sin problemas e iterar en tiempo real.
• La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.Los flujos de trabajo de visualización interna reemplazaron la subcontratación costosa, reduciendo los gastos generales al tiempo que mejora el control creativo y la velocidad de entrega.

Vista general del estudio:

• La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.UbicaciónEuropa (en 5 oficinas: Milán, Turín, Tirana, Lyon, Lisboa)
• La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.Tamaño del equipo130+ colaboradores, 12 socios
• La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.Tipo de estudio: Firma de arquitectura de tamaño mediano a grande
• La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.Tipos de proyectosEdificios educativos, centros culturales, infraestructura pública, regeneración urbana, oficinas
• La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.Herramientas de modelado: Rhino y Blender

1. El poder de la visualización, reimaginado

La arquitectura de hoy es más que diseño: es comunicación, colaboración y ejecución a gran velocidad. Para Setenta y siete, una firma de diseño europea líder, adoptar el renderizado en tiempo real no fue solo una mejora técnica, sino un cambio estratégico que redefinió cómo sus equipos trabajan, iteran y entregan.

Este caso práctico analiza cómo Settanta7 utilizó D5 Render para convertir los cuellos de botella en avances decisivos, centrándose en su trabajo para Ciudad Escolar en Castel Volturno — un proyecto educativo emblemático que da forma al futuro de la arquitectura pública en Italia.

2. De Crecimiento a Agilidad: Por qué Settanta7 Invirtió en Tecnología en Tiempo Real

Fundada en 2009 por Daniele Rangone y Elena Rionda, Settanta7 ha crecido hasta convertirse en un práctica interdisciplinaria de 130 personas con estudios en Milán, Turín, Lyon, Lisboa y Tirana. Su filosofía de diseño combina la innovación con la responsabilidad social, visible en proyectos como el Bosque de la Música, el Polo di Ingegneria dell'Università di Padova, y el revitalización del Scalo Ravone.

Los estudios crecieron, al igual que la complejidad. La visualización ya no era un paso final; tenía que mantener el ritmo del desarrollo del diseño, Expectativas del cliente y plazos de proyecto reducidos.

3. El Reto: Visión Creativa, Ralentizada por la Ineficiencia

El equipo de visualización de Settanta7 utilizaba herramientas de renderizado tradicionales como 3ds Max y V-Ray, potentes pero que requerían mucho tiempo y funcionaban de forma aislada.

• Los tiempos de renderizado a menudo excedían las 4 a 5 horas por imagen
• Las iteraciones requirieron múltiples traspasos de software
• Los diseñadores y los visualizadores trabajaron de forma aislada
• La externalización se hizo necesaria para la posproducción de alta gama

Estas restricciones ralentizaron las revisiones, limitaron la experimentación y añadieron costos sin aumentar el valor.

4. El punto de inflexión: renderizado en tiempo real con D5

El equipo adoptó D5 Render para transformar cómo la visualización apoya el diseño — no solo pulirlo al final. Permitió a Settanta7 aportar modelado, visualización y toma de decisiones en un bucle de retroalimentación en tiempo real.

“D5 nos devolvió el tiempo para ser creativos”,” dice Antonio Oggianu, Líder de Equipo Visual. “Ahora contamos la historia de cada proyecto sin que nos retrasen las esperas o las revisiones.”

5. Qué cambió: un nuevo flujo de trabajo de visualización

La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.

Con LiveSync para Rhino y soporte para Formatos FBX/IFC, D5 Render se integró directamente en las herramientas de diseño de Settanta7 —sin conversiones manuales ni retrasos—. Los resultados no se hicieron esperar:

✔️ Bucles de retroalimentación instantánea — Cambios de diseño visualizados al instante
✔️ Colaboración interfuncional — Con D5 para Teams, los arquitectos y directores artísticos pueden revisar y editar el mismo proyecto al mismo tiempo, lo que agiliza los comentarios y acelera el trabajo en equipo.
✔️ Iteración acelerada — Tiempo de renderizado reducido hasta en 70%
✔️ Entrega a domicilio — No hay necesidad de subcontratación ni cuellos de botella en postproducción

“D5 nos permite tomar decisiones codo con codo con los diseñadores”,” añade Marianna Massaro del Equipo de Visuales. “Eso ha cambiado completamente la forma en que trabajamos.”

Lea también: Diseño y visualización 3D colaborativos en tiempo real para arquitectos

6. Caso en Foco: Complejo Educativo de Castel Volturno

Como el el proyecto escolar más grande de Italia, El campus de Castel Volturno representa una visión innovadora de entornos de aprendizaje flexibles y sostenibles. El renderizado en tiempo real con D5 ayudó a Settanta7 a:

• Crea visuales de alto impacto para aprobaciones más rápidas
• Animaciones de recorridos para dar vida a los espacios
• Alinear a los equipos internos y a las partes interesadas externas en torno a una visión común
• Entrega con mayor rapidez, control y claridad

Resultados medibles:

Tiempo de renderizado: Se reduce de 5 horas a solo minutos
Narración Escenas cinemáticas creadas internamente
Eficiencia de costos No más visualización externalizada
Control creativo: El diseño y lo visual se mantuvieron completamente alineados

7. La perspectiva general: La visualización como activo estratégico

La experiencia de Settanta7 demuestra que La renderización en tiempo real es más que una herramienta de visualización: es un habilitador de negocios.. Mejoró la velocidad, redujo los costos y mejoró la colaboración sin comprometer la calidad.

Al integrar D5 Render en su ADN creativo, Settanta7 se posicionó para entrega más rápida, innovación escalable e impacto más profundo en el cliente — elementos esenciales para cualquier estudio de arquitectura que navegue por el mercado actual en rápida evolución.

La innovación no solo es posible, es escalable cuando está respaldada por las herramientas adecuadas.

Tanto si está perfeccionando su canal de visualización como si está ampliando la colaboración en su equipo, nuestro equipo puede ayudarle a evaluar la configuración adecuada. Comparta sus datos a continuación y nos pondremos en contacto con usted en breve.

9. Su trabajo merece ser el centro de atención

¿Ha transformado D5 tu forma de diseñar, presentar o colaborar? Convierte tu proyecto D5 Render en una historia que inspire a diseñadores de todo el mundo. Comparte tu viaje y deja que el mundo vea lo que es posible.

Al presentar tu proyecto, podrías:

✅ Aparecer en un estudio de caso mundial visto por miles de personas.
✅ Coorganice un seminario web de D5 y muestre su experiencia
✅ Intervenga en actos oficiales del D5 y eleve su presencia en el sector

Esto es más que un reportaje: es tu oportunidad de hacer crecer tu voz, construir tu marca e inspirar a una comunidad mundial del diseño. Comparta sus historias aquí.