Última actualización

20 de agosto de 2025

TIEMPO DE LECTURA

10 min de lectura

COMPARTIR

EN ESTE ARTÍCULO

Estudiantes de Arquitectura del curso D5 ganan concursos internacionales con D5

Conoce al equipo

Yunfei Xie, estudiando para su doctorado en Arquitectura en la Universidad de Waseda. Pasante en Eureka, Japón. Experto en visualización arquitectónica CG. Qifan Zhang, estudiando para su maestría en la Universidad de Tokio. Su campo de investigación es el escaneo e impresión 3D en Arquitectura. Soñador y escritor. Leisen Wu, experto en diseño generativo en Arquitectura. Participó en el desarrollo del algoritmo Noah.

Este equipo de tres ha ganado en casa primer premio en este año DISEÑO DE PABELLÓN INTERNACIONAL DE BAMBÚ. Se utilizó D5 Render como única herramienta de renderizado para su proyecto.

Entrada Ganadora

¡Felicitaciones! ¿Cómo te sientes al ganar en una competencia global?

¡Gracias! Para aquellos que no conocen la competencia, Concurso Internacional de Diseño de Pabellón de Bambú se celebra anualmente por WBW (World Bamboo Workshop), explorando la creatividad global para crear un pabellón contemporáneo. Se centra en el bambú como renovable y ecológico materiales en el diseño de pabellones.

estudiante d5

Al ver las noticias en el sitio web, decidimos unirnos de inmediato, ya que parecía algo que nos interesaba. ¡Nuestro equipo se esforzó al máximo y las lluvias de ideas que tuvimos fueron simplemente increíbles! Trabajar con bambú es nuevo para nosotros, así que eso fue un poco desafiante. Otro desafío sería el cronograma. Normalmente terminamos un proyecto en 2 a 4 semanas, que incluye concepto, renderizado y presentación. Honestamente, esta inscripción ha sido estresante porque necesitamos terminar el modelado y el renderizado en 3 días. Sin D5 Render, no habríamos podido cumplir el plazo con imágenes renderizadas de alta calidad.

Sombrero arquitectónico de vista Desglose

Este año, la competencia se celebra en Vietnam, donde se supone que se construirá nuestro diseño (lamentablemente este año no pudimos ver nuestro diseño hacerse realidad debido al covid). Los criterios de evaluación incluyen los siguientes:

  • Innovación: ¿el diseño destaca, proporciona algo nuevo y único, o complementa/mejora un concepto anterior?
  • Estética: valor artístico de la forma, figura, color, textura, acabado, ingeniería, material utilizado, etc.
  • Viabilidad de producción: ¿qué tan realista es, técnica y económicamente, llevar este diseño a producción y uso?
  • Utilidad
  • Impacto
  • Durabilidad
  • Compatibilidad ecológica
  • Cociente emocional

Teniendo esto en cuenta, intentamos conectar el diseño con su entorno natural, y comenzamos con la ubicación del sitio. Situamos el pabellón en medio de bosques de bambú en la colina, y la llamó Sombrero Arquitectónico de Vista., una arquitectura dinámica en forma de sombrero que sirve como un fantástico mirador.

Nos inspiramos en sombreros vietnamitas tradicionales al imaginar la forma del pabellón. Entonces, diseñamos dos aberturas diferentes y mantuvimos un espacio apropiado entre la estructura de bambú para crear un espacio que ofrezca entretenido, interactivo experiencia de visita para los residentes locales. Asomarse por el borde de este sombrero arquitectónico sería como girar un caleidoscopio. Obtienes una vista increíble desde un ángulo inesperado. En la parte superior del pabellón, tendrás una bonita vista de las montañas al otro lado del río, por lo que diseñamos una rampa en espiral para fomentar la subida. Al hacerlo, introducimos a los visitantes a la impresionante belleza de la naturaleza desde lo alto de la colina.

estudiante d5
estudiante d5

Perspectivas

El tema de este año es “Bambú para una vida verde y desarrollo sostenible”. ¿Alguna idea?

Creo que tanto WBW como el Concurso Internacional de Diseño de Pabellones de Bambú están estrechamente relacionados con el desarrollo sostenible. Por el tema se puede ver la tendencia y la búsqueda de la arquitectura y el mercado actuales. La sostenibilidad es un problema global al que se enfrentan todos los seres humanos, y se supone que los arquitectos debemos ser los primeros en abordarlo a nuestra manera. Todos en la industria somos responsables de hacer de nuestro planeta un lugar mejor con la “arquitectura verde”. Dezeen, la revista de arquitectura y diseño más influyente del mundo también hace su parte al anunciar “Lista corta de ”Sostenibilidad" cada año para celebrar proyectos que hacen contribuciones positivas al medio ambiente y la sociedad.

estudiante d5

¿Se debería animar a los estudiantes de arquitectura a participar en concursos de arquitectura? ¿Vale la pena?

Creo que todo vale la pena. Ya sea una competencia, una asignación o un proyecto real, funcionan de la misma manera. Te dan un tema, algunos requisitos específicos y luego tienes la libertad de explorar y crear. El pensamiento crítico, la paciencia y las habilidades de diseño/renderizado adquiridas en tales experiencias deberían ayudarte en todos los aspectos.

Apenas puedes hacer un diseño arquitectónico increíble / visualización con una plantilla o escena de ejemplo descargada en línea. Cada pieza de trabajo merece ser tratada como un proyecto individual en el que pones esfuerzo y del que te enorgulleces. La lluvia de ideas, las ediciones y el resultado final son de gran valor y ayuda. Nos da una idea de lo que es ser un arquitecto, y me hace más consciente de mi papel como estudiante de arquitectura en ejercicio, constructor/modelador de ciudades, un futuro cambiador de vidas.

Participar en concursos lleva tiempo, como te imaginas, pero vale la pena. Ganar podría ser un gran salto para nosotros en nuestros estudios y carrera, pero nunca es el único objetivo para mí. Después de todo, poder ser parte de una competencia de clase mundial, ver todos los trabajos alucinantes de los mejores de los mejores y recibir comentarios de un comité de jurado profesional, es una gran oportunidad. Entrar en los concursos es como hacer un examen. Sin importar la puntuación que obtenga al final, sé que aprenderé mucho de ello.

Estamos siempre al acecho de competiciones en las que participar, y estos son los sitios que visitamos con frecuencia:https://www.archdaily.com/search/competitions
La pregunta está vacía. Por favor, introduce un texto para traducirlo.
https://kenchiku.co.jp/compe.html

estudiante d5

¿Cómo te gusta estudiar arquitectura en Japón?

La parte que más disfruté fue participar en algunos proyectos sin fines de lucro para estudios de investigación. En la escuela de posgrado, nuestro laboratorio de investigación tenía un proyecto en Shōdoshima, Seto Naikai. La isla estaba experimentando un número creciente de jóvenes inmigrantes cada año, así que nuestro proyecto se centra en la reconstrucción de edificios y casas abandonadas, con el fin de fomentar la inmigración y ayudar a los inmigrantes a establecerse en esta aldea.

estudiante d5
Horikoshi-Shishigaki

Renderización con D5

La entrada ganadora se ve impresionante. ¿Cómo manejaste la iluminación en esta escena?

La escena nocturna se centró en los animales, que también han sido ocupantes de esta tierra. Dicho esto, ambientamos la escena de noche, cuando los residentes abandonan el lugar para que los animales se apoderen del pabellón.

Rodeado de bosques de bambú, las luces que provienen del pabellón son la única fuente de luz en la oscuridad. Los animales e insectos se sienten atraídos naturalmente por las luces, por lo que aquí la estructura se convierte en el patio de recreo de la vida silvestre.

Ves un toque de amarillo cálido en la hora azul relajante. Mientras que el fondo HDRI y el fuentes de luz mostrar temperatura de color contrastantes, se mezclan con la escena y crean una imagen visual armoniosa.

Para lograr el efecto que queremos, además de la luz principal que viene del pabellón, añadimos fuentes de luz complementarias para iluminar el lado que mira a la cámara.

estudiante d5

La presentación es una parte importante de cada proyecto. ¿Tienes algo que compartir al respecto?

Para mí, renderizar es emocional y a veces subjetivo. La visualización 3D muestra cómo percibo la arquitectura. Es un eficiente e intuitivo manera de ilustrar la estructura y las ideas, mientras que otros diagramas demuestran la información con mayor precisión. Cada uno de estos métodos es indispensable.

Por lo que he aprendido aquí en Japón, Maqueta es imprescindible. Es hecho a mano, y tiene su ventaja sobre los modelos generados por computadora. Al hacer el modelo de demostración y ver tu diseño en la vida real, tienes una mejor comprensión de los materiales, las estructuras y el espacio.

estudiante d5
estudiante d5

Por favor, comparte con nosotros más proyectos realizados con D5 Render.

Este es un parque temático nuestro en colaboración con Kengo Kuma para una marca de deportes al aire libre y el gobierno local en Japón.

estudiante d5

En este proyecto participaron al menos cuatro partes, y nosotros nos encargamos del diseño general. D5 nos ha ayudado a comunicarnos con compañeros de trabajo, clientes y socios de una manera más eficaz. Gracias a los vídeos de demostración de D5 y a las previsualizaciones precisas, conseguimos transmitir nuestras ideas.

estudiante d5

La salida es rápida. La respuesta es rápida. La edición es rápida. D5 nos ha quitado un gran peso de encima y nos ha permitido centrarnos en el diseño y el renderizado.

¿Cuál es tu flujo de trabajo común y cómo trabajan juntos tus compañeros de equipo?

Para modelar, usamos principalmente SketchUp y Rhino, tras lo cual realizamos el renderizado con D5 Render. Tanto el SU-D5 como el Rhino-D5 sincronización en tiempo real los flujos de trabajo funcionan genial, y el facilidad de construcción de escenas, gran cantidad de activos D5 (las texturas, los modelos) han facilitado aún más nuestro trabajo.

estudiante d5
estudiante d5
estudiante d5
estudiante d5

Nuestro equipo está dividido en diseño conceptual, modelado y visualización. Aunque cada uno tiene su rol y responsabilidades, no es como si solo nos ocupáramos de nuestros propios asuntos y le pasáramos nuestro trabajo al siguiente para que continuara. Por ejemplo, no esperaremos a que el diseño y el modelado estén completamente terminados para empezar a renderizar. No tenemos tiempo para eso.

D5 nos ha permitido empezar a visualizar de inmediato con una idea en mente. Si me proporcionan modelos de baja resolución, puedo empezar a renderizar en D5 porque... permite ediciones y reemplazo. Puedo basar mi renderizado en el modelo que tengo y reemplazarlo con versiones mejor hechas una vez estén listas. Simplemente ahorra mucho tiempo y maximiza nuestra capacidad de producción.

estudiante d5

¿Por qué decidiste pasarte a D5 Render?

Ya era usuario de V-Ray antes de conocer D5 Render. Sin embargo, el primer día que abrí D5 Allá por 2020, decidí dejar de lado mi antiguo método de trabajo y dar el paso. El cambio se debió principalmente a la impresionante eficiencia y a la calidad de los resultados que ofrece D5. Sinceramente, como estudiantes de arquitectura, hemos utilizado diversos programas de diseño y renderizado, y D5 es uno de los más fáciles de manejar para empezar.

La interfaz de usuario y los comandos son muy claro, intuitivo, y diseñador-usable. No tuvimos ninguna dificultad para utilizarlo desde el primer momento. Pudimos renderizar una animación tan solo unas horas después de descargar D5. En comparación con otros programas de renderizado, D5 ofrece el mejor y más rápido flujo de trabajo.

¿Por qué decidiste pasarte a D5?

No hay de qué preocuparse. D5 es muy fácil de usar y estoy seguro de que le cogerás el truco enseguida. Si necesitas ayuda al empezar, D5 ha elaborado una guía detallada manual del usuario y una serie de tutoriales para ti.

Para llevar tus renders al siguiente nivel, creo que aprender los conceptos básicos de Gráficos por Computadora ayudará. Si sabes cómo funciona la iluminación y los materiales PBR, entonces la renderización seguramente no será difícil de descifrar. Para la creación de animaciones, siempre puedes aprender de la fotografía.

¿Hay algo que quieras decirle al equipo de D5?

Estoy muy satisfecho con mi flujo de trabajo actual con D5, y cada actualización nos ha dejado boquiabiertos tanto a mí como al equipo. Recuerdo que a principios de este año teníamos un proyecto inmobiliario en marcha, y D5 lanzó una colección de modelos de interiores que nos salvó la vida.

¡Gracias por tu increíble producto y por las actualizaciones frecuentes! Espero con ansias el día en que D5 encabeza las listas en el campo de la visualización 3D.

Si tú también estudias arquitectura y utilizas D5 Render para tus trabajos, investigaciones y concursos, puedes descubrir más funciones de D5 de forma gratuita solicitando D5 Educación.

También le puede interesar

Póngase en contacto con nosotros

Consultas Generales: [email protected]

Marketing: [email protected]

Consulta sobre soluciones en equipo: [email protected]

Asistencia técnica: [email protected]

Horario de oficina: De lunes a viernes, de 10:00 a 18:00 (GMT +8)