{"id":7580,"date":"2026-04-07T16:00:07","date_gmt":"2026-04-07T08:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/?post_type=blog&#038;p=7580"},"modified":"2026-04-14T16:33:35","modified_gmt":"2026-04-14T08:33:35","slug":"toy-arch-2024-winners-d5-render","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/posts\/toy-arch-2024-winners-d5-render","title":{"rendered":"Gagnants du Toy Arch 2024 : Designs \u00c9tonnants avec D5 Render"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le TOY ARCH (Thesis of the Year Awards) en Tha\u00eflande c\u00e9l\u00e8bre l'excellence architecturale chez les \u00e9tudiants. Organis\u00e9 par le Conseil des Doyens des \u00c9coles d'Architecture de Tha\u00eflande (CDAST) et soutenu par l'Association des Architectes Siamois, ce concours encourage la pens\u00e9e innovante et les comp\u00e9tences exceptionnelles en conception. La comp\u00e9tition de 2024 a r\u00e9compens\u00e9 Athasan Poolpipat et Sorlahuddin Chuaykarn, qui ont salu\u00e9 D5 Render comme un outil cl\u00e9 dans l'obtention de leurs r\u00e9sultats prim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour lire cet article en tha\u00ef, veuillez cliquer sur <a href=\"\/fr\/posts\/toy-arch-winner-use-d5-render\/\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00e9sentation des gagnants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usa-official.d5cdn.com\/wp-content\/usa-website-assets\/3873bd721dee9e52fc459b39\/673d4fb9270d8311c79dc6f4_5eecdaf48460cde570c83e93d9b4a31a6cc080604f5433f958e70b814913bc36fa0941a66823e44fec177c308ebd53049290e897f9302b890c3ff9551e1b4b2bb12f9c8e541816a2c9a56b7d60d622c93a0a3d3f3323c0894fb4c8ed7016461c.jpeg\" alt=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Athasan Poolpipat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Champ<\/strong>Architecture int\u00e9rieure, Facult\u00e9 d'architecture, Universit\u00e9 Chulalongkorn<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e8se prim\u00e9e<\/strong>: <em>Le Voisin Khao Lak Surf Town<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Profession<\/strong>: Designer ind\u00e9pendant<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Outils de flux de travail<\/strong>SketchUp, D5 Render<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usa-official.d5cdn.com\/wp-content\/usa-website-assets\/3873bd721dee9e52fc459b39\/673d51c29bcb51c2f5da20fe_673d4b9d17874793629d3dff_TOY%25202%25201.png\" alt=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Voisin Khao Lak Surf Town \u2013 Athasan Poolpipat<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La th\u00e8se d'Athasan se concentre sur la revitalisation de Khao Lak, une ville de surf en Tha\u00eflande, en m\u00e9langeant la culture du surf avec les traditions locales de la communaut\u00e9 Paranagan et des tribus Mogan. Ses conceptions mettent l'accent sur la cr\u00e9ativit\u00e9, la libert\u00e9 et l'int\u00e9gration culturelle, ce qui D5 Render a contribu\u00e9 \u00e0 donner vie avec un r\u00e9alisme saisissant.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usa-official.d5cdn.com\/wp-content\/usa-website-assets\/3873bd721dee9e52fc459b39\/673d4fbbfaaeb8b0f9fc32d1_5eecdaf48460cde570c83e93d9b4a31a6cc080604f5433f958e70b814913bc36fa0941a66823e44fec177c308ebd5304ddba46b885797d7f2f8431a682a6d3422d0e3a8fc780c102d2a44a5a2f1988d9cd1b7d1422f428e24fb4c8ed7016461c.png\" alt=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sorlahuddin Chuaykarn<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Champ<\/strong>Architecture, Facult\u00e9 d'Architecture, Universit\u00e9 de technologie Rajamangala Lanna<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e8se prim\u00e9e<\/strong>: <em>Th\u00e9rapie par sons d'oiseaux de Bangkok<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Profession<\/strong>: Architecte<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Outils de flux de travail<\/strong>: SketchUp, Rhino, Sauterelle, D5 Render<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usa-official.d5cdn.com\/wp-content\/usa-website-assets\/3873bd721dee9e52fc459b39\/673d51c19bcb51c2f5da20c8_673d4cc5cfd5ade269977087_TOY%25204%25201.png\" alt=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Th\u00e9rapie par sons d'oiseaux \u00e0 Bangkok : Architecture pour la coexistence entre les humains et les cr\u00e9atures en ville \u2013 Sorlahuddin Chuaykarn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La th\u00e8se de Sorlahuddin explore la coexistence des humains, des cr\u00e9atures et de la nature \u00e0 travers la conception architecturale et paysag\u00e8re. D5 Render lui a permis de d\u00e9peindre avec vivacit\u00e9 cette harmonie, fusionnant de mani\u00e8re transparente les \u00e9l\u00e9ments architecturaux et naturels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9fis et solutions avec D5 Render<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque th\u00e8se ambitieuse s'accompagne de son propre lot de d\u00e9fis. Athasan a eu du mal \u00e0 placer des mat\u00e9riaux r\u00e9alistes dans ses conceptions. Sorlahuddin, quant \u00e0 lui, a eu du mal avec les gros fichiers et la contrainte de calcul caus\u00e9e par de nombreux mod\u00e8les d'arbres, effets et \u00e9clairages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D5 Render a abord\u00e9 ces probl\u00e8mes en proposant des outils et des fonctionnalit\u00e9s intuitifs qui ont simplifi\u00e9 leurs flux de travail. Le <strong>biblioth\u00e8que de mat\u00e9riaux \u00e9tendue<\/strong> dans D5 Render a permis \u00e0 Athasan d'ajouter plantes, lumi\u00e8res et d\u00e9corations sans effort, r\u00e9duisant le temps de rendu tout en maintenant la qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usa-official.d5cdn.com\/wp-content\/usa-website-assets\/3873bd721dee9e52fc459b39\/673d51c29bcb51c2f5da211a_673d4e383dfb5a534f6c18ed_TOY%25205%25201.png\" alt=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant ce temps, Sorlahuddin utilisa <strong>Groupement de calques<\/strong> pour g\u00e9rer les performances et basculer s\u00e9lectivement les calques pour un rendu plus fluide. Pour les deux, D5 Render s'est av\u00e9r\u00e9 indispensable pour surmonter les obstacles techniques tout en am\u00e9liorant le r\u00e9alisme de leurs conceptions.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201cD5 m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un nouvel \u00e9cosyst\u00e8me de conception qui int\u00e8gre l\u2019architecture et l\u2019architecture paysag\u00e8re avec un r\u00e9alisme in\u00e9gal\u00e9 \u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi D5 Render \u00e9tait leur outil de pr\u00e9dilection<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201cD5 pousse la qualit\u00e9 de conception \u00e0 un autre niveau par sa rapidit\u00e9 et sa facilit\u00e9 d'utilisation\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Athasan et Sorlahuddin sont tous deux pass\u00e9s \u00e0 D5 Render apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 des limitations avec Lumion. D5 Render offrait une qualit\u00e9 de rendu sup\u00e9rieure, un \u00e9clairage r\u00e9aliste et une interface intuitive qui est rapidement devenu leur outil de pr\u00e9dilection.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usa-official.d5cdn.com\/wp-content\/usa-website-assets\/3873bd721dee9e52fc459b39\/673d51c29bcb51c2f5da2105_673d4e7f4dc0b738decb03a2_TOY%25206%25201.png\" alt=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Athasan a not\u00e9 que D5avait r\u00e9solu les probl\u00e8mes qu'il rencontrait avec l'\u00e9clairage d\u00e9form\u00e9 dans Lumion, tels que les tons verts et violets irr\u00e9alistes. Sorlahuddin a appr\u00e9ci\u00e9 les mod\u00e8les d'arbres de D5, les ajustements d'atmosph\u00e8re et les mises \u00e0 jour fr\u00e9quentes bas\u00e9es sur l'IA qui int\u00e9graient les commentaires des utilisateurs pour am\u00e9liorer les actifs et les fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrir et apprendre D5 Render<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Athasan et Sorlahuddin ont \u00e9t\u00e9 initi\u00e9s \u00e0 D5 Render par des a\u00een\u00e9s de leurs universit\u00e9s. Leurs premi\u00e8res exp\u00e9riences d'apprentissage ont \u00e9t\u00e9 soutenues par des tutoriels YouTube, qui offraient des conseils complets dans plusieurs langues.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201c En seulement quelques heures d'apprentissage, j'ai pu produire des rendus de haute qualit\u00e9 \u201d, a not\u00e9 Athasan, louant l'interface intuitive de D5et sa fonctionnalit\u00e9 simple d'utilisation.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usa-official.d5cdn.com\/wp-content\/usa-website-assets\/3873bd721dee9e52fc459b39\/673d51be9bcb51c2f5da2096_673d4ed4a3b1cb74e604b4a6_TOY%25207%25201.png\" alt=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur ma\u00eetrise rapide de l'outil en dit long sur son accessibilit\u00e9, m\u00eame pour les d\u00e9butants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fonctionnalit\u00e9s qui ont fait la diff\u00e9rence<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les deux gagnants, D5 Render's a pr\u00e9sent\u00e9 comme caract\u00e9ristiques remarquables son <strong>biblioth\u00e8que de mat\u00e9riaux riches<\/strong>, <strong>\u00e9clairage r\u00e9aliste<\/strong>, et <strong>ressources naturelles<\/strong>, telles que les mod\u00e8les d'arbres et la v\u00e9g\u00e9tation. Ces caract\u00e9ristiques ont \u00e9t\u00e9 essentielles \u00e0 la cr\u00e9ation de conceptions immersives. Sorlahuddin appr\u00e9ciait particuli\u00e8rement le D5de <strong>Am\u00e9liorations de l'IA<\/strong>, ce qui lui a fait gagner du temps et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de ses rendus, tandis qu'Athasan a lou\u00e9 ses outils pour le placement facile des mat\u00e9riaux, le regroupement d'objets et le mouvement pr\u00e9cis des axes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transformer les approches de conception<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usa-official.d5cdn.com\/wp-content\/usa-website-assets\/3873bd721dee9e52fc459b39\/673d51be9bcb51c2f5da20a2_673d4ef84af514a9170d7f67_TOY%25208%25201.png\" alt=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 D5 Render, leur approche de leurs projets a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e. Athasan a constat\u00e9 que le logiciel d\u00e9passait constamment ses attentes, impressionnant aussi bien les professeurs que les clients. Sorlahuddin a int\u00e9gr\u00e9 D5 dans tous les aspects de son flux de conception, couvrant l'architecture, le design d'int\u00e9rieur et l'architecture paysag\u00e8re. Pour les deux, D5 Render a inspir\u00e9 de nouvelles id\u00e9es et rationalis\u00e9 leurs processus cr\u00e9atifs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regard vers l'avenir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Athasan r\u00eave de cr\u00e9er sa propre agence de design et voit D5 Render comme une pierre angulaire de son futur flux de travail. Sorlahuddin pr\u00e9voit de poursuivre sa carri\u00e8re d'architecte, s'appuyant sur D5pour maintenir la haute qualit\u00e9 de ses projets. Les deux laur\u00e9ats ont soulign\u00e9 la capacit\u00e9 de D5 \u00e0 s'adapter aux besoins professionnels, ce qui en fait un outil pr\u00e9cieux au-del\u00e0 de l'usage acad\u00e9mique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9flexions finales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Athasan et Sorlahuddin ont tous deux fait l'\u00e9loge de D5 Render pour son engagement envers les commentaires des utilisateurs et l'innovation. Ils ont exprim\u00e9 leur gratitude pour ses outils intuitifs et ses r\u00e9sultats r\u00e9alistes, qui les ont aid\u00e9s \u00e0 atteindre leurs objectifs et ont inspir\u00e9 d'autres personnes \u00e0 explorer le logiciel.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201cD5 Render est un outil inestimable pour les \u00e9tudiants comme pour les professionnels, transformant la fa\u00e7on dont nous visualisons les conceptions et donnons vie aux id\u00e9es \u201d, a conclu Athasan.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9tudiants, D5 Render offre une porte d'entr\u00e9e vers la cr\u00e9ativit\u00e9 et l'efficacit\u00e9. Pour les enseignants, il fournit un outil p\u00e9dagogique qui favorise l'innovation et un travail de haute qualit\u00e9. Commencez \u00e0 explorer D5 Render d\u00e8s aujourd'hui et d\u00e9couvrez comment il peut red\u00e9finir votre approche de la visualisation architecturale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que vous soyez un \u00e9tudiant visant l'excellence ou un charg\u00e9 de cours cherchant \u00e0 am\u00e9liorer votre programme, D5 Render offre une plateforme puissante pour \u00e9lever votre travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez \u00e0 explorer d\u00e8s aujourd'hui et d\u00e9bloquez un nouveau niveau de cr\u00e9ativit\u00e9 en visualisation architecturale. Postulez d\u00e8s maintenant pour un <strong>Licence \u00e9ducative gratuite D5<\/strong> et renforcez votre parcours dans n'importe quelle comp\u00e9tition.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Montrez votre talent avec D5 Render!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipe D5 Render encourage tout le monde \u00e0 cr\u00e9er des \u0153uvres \u00e9poustouflantes en utilisant D5et \u00e0 participer \u00e0 des concours de design. Si vous gagnez un concours avec votre projet rendu en D5, nous serions ravis de c\u00e9l\u00e9brer avec vous ! Envoyez un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:marketing@d5techs.com\"><strong>marketing@d5techs.com<\/strong><\/a> en partageant votre travail et votre exp\u00e9rience, et nous vous r\u00e9compenserons avec un prix suppl\u00e9mentaire bas\u00e9 sur vos histoires.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/educational-license\/?utm_source=d5blog&amp;utm_medium=seo&amp;utm_campaign=toy-arch\">Obtenez D5 pour l'\u00e9ducation gratuitement<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les designs de jouets prim\u00e9s du concours Toy Arch 2024, qui montrent comment les designers ont utilis\u00e9 D5 Render pour des visualisations et des pr\u00e9sentations \u00e9poustouflantes.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7581,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"blog-category":[18],"class_list":["post-7580","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog-category-interviews"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/7580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=7580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}