{"id":5225,"date":"2024-06-20T11:01:00","date_gmt":"2024-06-20T03:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/?post_type=case-study&#038;p=5225"},"modified":"2026-05-26T15:11:52","modified_gmt":"2026-05-26T07:11:52","slug":"settanta7-real-time-rendering","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/case-study\/settanta7-real-time-rendering","title":{"rendered":"Comment Settanta7 a p\u00e9rennis\u00e9 son flux de travail gr\u00e2ce au rendu en temps r\u00e9el"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principaux enseignements<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u200d<strong>Le rendu en temps r\u00e9el a permis de r\u00e9duire de 70% le temps de visualisation<\/strong>, transformant ainsi le processus de conception de Settanta7 en une op\u00e9ration plus rapide et plus agile.<\/li>\n\n\n\n<li>\u200d<strong>D5 Render a combl\u00e9 le foss\u00e9 entre le design et la narration<\/strong>, permettant aux architectes et aux \u00e9quipes visuelles de collaborer en toute transparence et d'it\u00e9rer en temps r\u00e9el.<\/li>\n\n\n\n<li>\u200d<strong>Les flux de travail de visualisation interne ont remplac\u00e9 l'externalisation co\u00fbteuse<\/strong>, r\u00e9duisant les frais g\u00e9n\u00e9raux tout en am\u00e9liorant le contr\u00f4le cr\u00e9atif et la vitesse de livraison.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aper\u00e7u du studio :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u200d<strong>Emplacement<\/strong>: Europe (5 bureaux : Milan, Turin, Tirana, Lyon, Lisbonne)<\/li>\n\n\n\n<li>\u200d<strong>Taille de l'\u00e9quipe<\/strong>: 130+ collaborateurs, 12 partenaires<\/li>\n\n\n\n<li>\u200d<strong>Type de studio<\/strong>Cabinet d'architecture de taille moyenne \u00e0 grande<\/li>\n\n\n\n<li>\u200d<strong>Types de projets<\/strong>B\u00e2timents \u00e9ducatifs, centres culturels, infrastructures publiques, r\u00e9novation urbaine, bureaux<\/li>\n\n\n\n<li>\u200d<strong>Outils de mod\u00e9lisation<\/strong>: Rhino et Blender<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Le pouvoir de la visualisation, r\u00e9invent\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'architecture aujourd'hui est plus que du design \u2014 c'est la communication, la collaboration, et l'ex\u00e9cution rapide. Pour&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/settanta7.com\/en\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><strong>Soixante-dix-sept<\/strong><\/a>, un cabinet de design europ\u00e9en de premier plan, adopter le rendu en temps r\u00e9el n'\u00e9tait pas seulement une mise \u00e0 niveau technique \u2014 c'\u00e9tait un changement strat\u00e9gique qui a red\u00e9fini la fa\u00e7on dont ses \u00e9quipes travaillent, it\u00e8rent et livrent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1648\" height=\"875\" src=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9478\" style=\"width:800px\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1.jpg 1648w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1-1024x544.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1-768x408.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1-1536x816.jpg 1536w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1-500x265.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1-800x425.jpg 800w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arqbr-2-1-1280x680.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1648px) 100vw, 1648px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Settanta7<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette \u00e9tude de cas examine comment Settanta7 a utilis\u00e9 D5 Render pour transformer des goulots d&#x27;\u00e9tranglement en avanc\u00e9es d\u00e9cisives, en mettant l&#x27;accent sur son travail pour&nbsp;<strong>Cittadella Scolastica<\/strong>&nbsp;\u00e0 Castel Volturno \u2014 un projet \u00e9ducatif embl\u00e9matique qui fa\u00e7onne l'avenir de l'architecture publique en Italie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. De la croissance \u00e0 l'agilit\u00e9 : pourquoi Settanta7 a investi dans la technologie en temps r\u00e9el<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fond\u00e9 en 2009 par&nbsp;<strong>Daniele Rangone et Elena Rionda<\/strong>, Settanta7 est devenu un&nbsp;<strong>Cabinet interdisciplinaire de 130 personnes<\/strong>&nbsp;avec des studios \u00e0 Milan, Turin, Lyon, Lisbonne et Tirana. Leur philosophie de conception allie innovation et responsabilit\u00e9 sociale \u2014 visible dans des projets tels que&nbsp;<strong>Bosco della Musica<\/strong>, la&nbsp;<strong>P\u00f4le Ing\u00e9nierie de l'Universit\u00e9 de Padoue<\/strong>, et le&nbsp;<strong>revitalisation du Scalo Ravone<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1758\" height=\"492\" src=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9480\" style=\"width:1200px\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1.jpg 1758w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1-300x84.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1-1024x287.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1-768x215.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1-1536x430.jpg 1536w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1-18x5.jpg 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1-500x140.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1-800x224.jpg 800w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-1-1280x358.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1758px) 100vw, 1758px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Settanta7<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que le studio se d\u00e9veloppait, la complexit\u00e9 augmentait aussi. La visualisation n'\u00e9tait plus une \u00e9tape finale\u00a0\u2014 elle devait&nbsp;<strong>suivre l'\u00e9volution de la conception<\/strong>, les attentes des clients et des d\u00e9lais de projet serr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Le D\u00e9fi : une vision cr\u00e9ative frein\u00e9e par l'inefficacit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#x27;\u00e9quipe de visualisation de Settanta7 s&#x27;appuyait sur des outils de rendu traditionnels tels que 3ds Max et V-Ray \u2014 certes puissants, mais chronophages et cloisonn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les temps de rendu d\u00e9passaient souvent 4 \u00e0 5 heures par image<\/li>\n\n\n\n<li>Les it\u00e9rations ont n\u00e9cessit\u00e9 plusieurs transferts logiciels<\/li>\n\n\n\n<li>Les designers et les concepteurs ont travaill\u00e9 en vase clos<\/li>\n\n\n\n<li>L'externalisation est devenue n\u00e9cessaire pour la post-production haut de gamme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces contraintes ont ralenti les examens, limit\u00e9 l'exp\u00e9rimentation et engendr\u00e9 des co\u00fbts sans augmenter la valeur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Le tournant : le rendu en temps r\u00e9el avec D5<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipe a adopt\u00e9&nbsp;<strong>D5 Render<\/strong>&nbsp;transformer la fa\u00e7on dont la visualisation soutenait la conception \u2014 et ne pas seulement l'affiner \u00e0 la fin. Il a permis \u00e0 Settanta7 d'apporter&nbsp;<strong>mod\u00e9lisation, visualisation et prise de d\u00e9cision dans une boucle de r\u00e9troaction en temps r\u00e9el<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201c D5 nous a redonn\u00e9 le temps d&#x27;\u00eatre cr\u00e9atifs \u201d,\u201d<\/em>&nbsp;dit&nbsp;<strong>Antonio Oggianu<\/strong>, Chef d'\u00e9quipe visuelle.&nbsp;<em>\u201cMaintenant, nous racontons l'histoire de chaque projet sans \u00eatre ralentis par des attentes ou des r\u00e9visions.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Qu'est-ce qui a chang\u00e9 : un nouveau flux de travail de visualisation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure style=\"padding-right:300px;padding-left:300px\" class=\"wp-block-video\"><video height=\"584\" style=\"aspect-ratio: 1044 \/ 584;\" width=\"1044\" autoplay loop muted src=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/rhino-d5-1.mp4\" playsinline><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">D5 Render-Rhino LiveSync<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec&nbsp;<a href=\"\/fr\/posts\/d5-livesync-for-rhino-rhino-real-time-rendering-workflow\/?utm_source=d5blog&amp;utm_medium=seo&amp;utm_campaign=settanta7_case_study\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>LiveSync pour Rhino<\/strong><\/a>&nbsp;et le soutien de&nbsp;<strong>formats FBX\/IFC<\/strong>, D5 Render a \u00e9t\u00e9 directement int\u00e9gr\u00e9 aux outils de conception de Settanta7 \u2014 pas de conversions manuelles, pas de d\u00e9lais. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diats :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2714\ufe0f&nbsp;<strong>Boucles de r\u00e9troaction instantan\u00e9e<\/strong>&nbsp;\u2014 Modifications de conception visualis\u00e9es sur-le-champ<br>\u2714\ufe0f&nbsp;<strong>Collaboration inter-\u00e9quipes<\/strong>&nbsp;\u2014 Gr\u00e2ce \u00e0 D5 for Teams, les architectes et les directeurs artistiques peuvent examiner et modifier le m\u00eame projet simultan\u00e9ment, ce qui facilite les \u00e9changes et acc\u00e9l\u00e8re le travail d&#x27;\u00e9quipe.<br>\u2714\ufe0f&nbsp;<strong>It\u00e9ration acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e<\/strong>&nbsp;\u2014 Temps de rendu r\u00e9duit jusqu'\u00e0&nbsp;<strong>70%<\/strong><br>\u2714\ufe0f&nbsp;<strong>Livraison interne<\/strong>&nbsp;\u2014 Pas besoin d'externalisation ni de goulots d'\u00e9tranglement en post-production<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201c D5 nous permet de prendre des d\u00e9cisions en \u00e9troite collaboration avec les concepteurs \u201d,\u201d<\/em>&nbsp;ajoute&nbsp;<strong>Marianna Massaro<\/strong>&nbsp;de l'\u00e9quipe Visuelle.&nbsp;<em>\u201c Cela a compl\u00e8tement chang\u00e9 notre fa\u00e7on de travailler. \u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lire \u00e9galement :&nbsp;<a href=\"\/fr\/posts\/real-time-collaborative-3d-design-visualization-for-architects\/?utm_source=d5blog&amp;utm_medium=seo&amp;utm_campaign=settanta7_case_study\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conception et visualisation 3D collaborative en temps r\u00e9el pour les architectes<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. \u00c9tude de cas : Complexe \u00e9ducatif de Castel Volturno<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1807\" height=\"1006\" src=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9482\" style=\"width:800px\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2.jpg 1807w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2-1024x570.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2-768x428.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2-1536x855.jpg 1536w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2-500x278.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2-800x445.jpg 800w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-2-1280x713.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1807px) 100vw, 1807px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Settanta7<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que&nbsp;<strong>le plus grand projet scolaire \u00e0 venir en Italie<\/strong>, Le campus de Castel Volturno incarne une vision audacieuse d&#x27;espaces d&#x27;apprentissage flexibles et durables. Le rendu en temps r\u00e9el r\u00e9alis\u00e9 avec D5 a permis \u00e0 Settanta7 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cr\u00e9ez des visuels percutants pour des approbations plus rapides<\/li>\n\n\n\n<li>Promenades anim\u00e9es pour donner vie aux espaces<\/li>\n\n\n\n<li>Aligner les \u00e9quipes internes et les parties prenantes externes autour d'une seule vision<\/li>\n\n\n\n<li>Livrer avec plus de rapidit\u00e9, de contr\u00f4le et de clart\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6.1 R\u00e9sultats mesurables :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Temps de rendu :<\/strong>&nbsp;R\u00e9duit de 5 heures \u00e0 quelques minutes<br><strong>Narration<\/strong>&nbsp;Sc\u00e8nes cin\u00e9matographiques cr\u00e9\u00e9es en interne<br><strong>Rentabilit\u00e9<\/strong>&nbsp;Plus de visualisation externalis\u00e9e<br><strong>Contr\u00f4le cr\u00e9atif :<\/strong>&nbsp;La conception et les visuels sont rest\u00e9s parfaitement align\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1740\" height=\"967\" src=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9483\" style=\"width:800px\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3.jpg 1740w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3-768x427.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3-1536x854.jpg 1536w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3-500x278.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3-800x445.jpg 800w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-3-1280x711.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1740px) 100vw, 1740px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Settanta7<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1267\" height=\"950\" src=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9484\" style=\"width:800px\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-4.jpg 1267w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-4-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-4-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-4-800x600.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1267px) 100vw, 1267px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9M. Cuomo, avec l'aimable autorisation de Settanta7<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. La vue d'ensemble : la visualisation comme atout strat\u00e9gique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1763\" height=\"989\" src=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9485\" style=\"width:800px\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5.jpg 1763w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5-500x280.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/settanta-5-1280x718.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1763px) 100vw, 1763px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Settanta7<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'exp\u00e9rience de Settanta7 montre que&nbsp;<strong>le rendu en temps r\u00e9el est plus qu'un outil de visualisation \u2014 c'est un levier de d\u00e9veloppement commercial<\/strong>. Cela a am\u00e9lior\u00e9 la vitesse, r\u00e9duit les co\u00fbts et renforc\u00e9 la collaboration sans compromettre la qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En int\u00e9grant le principe D5 Render \u00e0 son ADN cr\u00e9atif, Settanta7 s&#x27;est positionn\u00e9e pour&nbsp;<strong>livraison plus rapide, innovation \u00e9volutive et impact client plus profond<\/strong>&nbsp;\u2014 des essentiels pour tout cabinet d'architecture naviguant sur le march\u00e9 actuel en rapide \u00e9volution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L'innovation n'est pas seulement possible, elle est \u00e9volutive, lorsqu'elle est soutenue par les bons outils.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-38f36cf\" id=\"8-see-how-d-5-fits-your-process\" data-block-id=\"38f36cf\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\">\u200d8. D\u00e9couvrez comment le D5 s&#x27;int\u00e8gre \u00e0 votre processus<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que vous souhaitiez affiner votre pipeline de visualisation ou d\u00e9velopper la collaboration au sein de votre \u00e9quipe, notre \u00e9quipe peut vous aider \u00e0 \u00e9valuer la bonne configuration. Partagez vos coordonn\u00e9es ci-dessous et nous vous contacterons dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-242acc9\" data-block-id=\"242acc9\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-c06d582\" data-block-id=\"c06d582\"><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/contact.d5render.com\/l\/1119823\/2026-01-26\/8m98tj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"stk-button__inner-text\">Nous contacter<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Votre travail m\u00e9rite d'\u00eatre mis en lumi\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le D5 a-t-il transform\u00e9 votre fa\u00e7on de concevoir, de pr\u00e9senter ou de collaborer ? Transformez votre projet D5 Render en une histoire qui inspirera les concepteurs du monde entier ! Partagez votre exp\u00e9rience et montrez au monde ce qui est possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En soumettant votre projet, vous pourriez :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2705 Faire l'objet d'une \u00e9tude de cas mondiale vue par des milliers de personnes<br>\u2705 Co-animer un webinaire du D5 et pr\u00e9senter votre expertise<br>\u2705 Intervenez lors des \u00e9v\u00e9nements officiels du D5 et renforcez votre pr\u00e9sence dans l'industrie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus qu'un simple article, c'est l'occasion de faire entendre votre voix, de d\u00e9velopper votre marque et d'inspirer une communaut\u00e9 mondiale de designers.&nbsp;<a href=\"https:\/\/2mu7tixx8nh.typeform.com\/to\/QoHIylqs\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Partagez vos histoires ici.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Key Takeaways Studio Overview: 1. The Power of Visualization, Reimagined Architecture today is more than design \u2014 it's communication, collaboration, and execution at speed. For&nbsp;Settanta7, a leading European design firm, embracing real-time rendering wasn\u2019t just a technical upgrade \u2014 it was a strategic shift that redefined how their teams work, iterate, and deliver. This case [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5228,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"company-size":[25],"industry":[13],"product":[38],"region":[23],"team":[14,30],"workflow":[33,37],"class_list":["post-5225","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","company-size-mid-market","industry-architecture","product-d5-for-teams","region-emea","team-design","team-3d-visualization","workflow-rhino","workflow-blender"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/5225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"company-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/company-size?post=5225"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=5225"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=5225"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=5225"},{"taxonomy":"team","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team?post=5225"},{"taxonomy":"workflow","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workflow?post=5225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}