{"id":7045,"date":"2024-05-07T15:22:22","date_gmt":"2024-05-07T07:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/?post_type=case-study&#038;p=7045"},"modified":"2026-05-11T19:25:31","modified_gmt":"2026-05-11T11:25:31","slug":"experiential-design-atmosphere-architecture","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/case-study\/experiential-design-atmosphere-architecture","title":{"rendered":"Atmosph\u00e8re comme architecture : comment Rojkind Arquitectos traduit la conception exp\u00e9rientielle en d\u00e9cisions en temps r\u00e9el"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principaux enseignements :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bonjour<strong>La visualisation est un outil de conception essentiel<\/strong>&nbsp;chez Rojkind Arquitectos, utilis\u00e9 pour tester l'atmosph\u00e8re, la mat\u00e9rialit\u00e9 et l'exp\u00e9rience spatiale d\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes.<\/li>\n\n\n\n<li>Bonjour<strong>Les flux de travail en temps r\u00e9el permettent de prendre des d\u00e9cisions de conception plus rapides et plus \u00e9clair\u00e9es<\/strong>, en particulier pour les projets complexes et les comp\u00e9titions internationales.<\/li>\n\n\n\n<li>Bonjour<strong>La technologie soutient la narration<\/strong>, aidant le studio \u00e0 communiquer l'architecture comme une exp\u00e9rience v\u00e9cue plut\u00f4t qu'une simple repr\u00e9sentation visuelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vue d'ensemble du studio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bonjour<strong>Localisation :<\/strong>&nbsp;Mexique<\/li>\n\n\n\n<li>Bonjour<strong>Taille de l'\u00e9quipe :<\/strong>&nbsp;~50<\/li>\n\n\n\n<li>Bonjour<strong>Type de studio :<\/strong>&nbsp;Studio d'architecture et de design ax\u00e9 sur les projets exp\u00e9rientiels, culturels et urbains \u00e0 grande \u00e9chelle<\/li>\n\n\n\n<li>Bonjour<strong>Types de projets :<\/strong>&nbsp;B\u00e2timents culturels, projets civiques, architecture commerciale, d\u00e9veloppements \u00e0 usage mixte, plans directeurs urbains, installations et projets r\u00e9sidentiels<\/li>\n\n\n\n<li>Bonjour<strong>Outils de mod\u00e9lisation :<\/strong>&nbsp;Rhino 8<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonjour<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonjour<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que les projets prenaient de l'ampleur et de la complexit\u00e9, Rojkind Arquitectos a constat\u00e9 que leur ancien flux de travail de visualisation introduisait des frictions, ralentissant les it\u00e9rations et interrompant le processus de conception. Le passage \u00e0 D5 n'a pas \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9 par la seule vitesse, mais par le besoin de continuit\u00e9. En int\u00e9grant la visualisation en temps r\u00e9el directement dans leur flux de travail de mod\u00e9lisation, le studio a retrouv\u00e9 la capacit\u00e9 de tester l'atmosph\u00e8re, les mat\u00e9riaux et les relations spatiales au fur et \u00e0 mesure des d\u00e9cisions, restaurant ainsi la fluidit\u00e9 entre le concept et l'\u00e9valuation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"\/fr\/downloading\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1650\" height=\"292\" src=\"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7941\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img.webp 1650w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-300x53.webp 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-1024x181.webp 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-768x136.webp 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-1536x272.webp 1536w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-18x3.webp 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-500x88.webp 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-800x142.webp 800w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-1280x227.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1650px) 100vw, 1650px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Comp\u00e9tition avant tout : Concevoir sous pression<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le r\u00e9cent projet prim\u00e9 de concours international du studio \u00e0 Tirana, en Albanie, Rojkind Arquitectos a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 un d\u00e9fi d\u00e9fini par l'\u00e9chelle, la complexit\u00e9 et la pression du temps. La proposition n\u00e9cessitait non seulement un concept architectural fort, mais aussi une articulation claire de la mani\u00e8re dont le projet fonctionnerait dans un contexte urbain dense, \u00e0 travers la volum\u00e9trie, l'espace public, le mouvement et l'atmosph\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1117\" height=\"1116\" src=\"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10167\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1.jpg 1117w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1-768x767.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-1-800x799.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1117px) 100vw, 1117px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Motus Tower | \u00a9Rojkind Arquitectos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Travaillant dans des d\u00e9lais serr\u00e9s, l'\u00e9quipe s'est appuy\u00e9e sur la visualisation en temps r\u00e9el pour it\u00e9rer rapidement tout en maintenant la clart\u00e9. En tirant parti de l'int\u00e9gration de Cesium dans D5 Render, un contexte \u00e0 grande \u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9 directement dans le flux de travail, permettant d'\u00e9valuer le projet \u00e0 l'\u00e9chelle m\u00e9tropolitaine. Les volumes ont pu \u00eatre test\u00e9s par rapport \u00e0 la ville, les espaces publics ont pu \u00eatre compris en s\u00e9quence, et la perception a pu \u00eatre \u00e9valu\u00e9e sous diff\u00e9rents points de vue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visualisation n'a pas \u00e9t\u00e9 report\u00e9e \u00e0 la fin du processus. Elle a fonctionn\u00e9 en continu, soutenant les d\u00e9cisions au fur et \u00e0 mesure qu'elles \u00e9taient prises. Les relations spatiales, l'expression mat\u00e9rielle et les conditions d'\u00e9clairage ont \u00e9t\u00e9 affin\u00e9es en parall\u00e8le, permettant au projet de conserver sa coh\u00e9rence sous la pression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche a recadr\u00e9 le flux de travail de la comp\u00e9tition \u2014 d'une progression lin\u00e9aire vers des images en une boucle continue de tests, d'\u00e9valuation et d'ajustement, o\u00f9 la visualisation fa\u00e7onnait activement la conception et le r\u00e9cit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Concevoir pour l'exp\u00e9rience<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Rojkind Arquitectos, l'architecture n'est pas con\u00e7ue comme un objet plac\u00e9 dans l'espace, mais comme une atmosph\u00e8re. La lumi\u00e8re, le poids des mat\u00e9riaux, la texture et la compression spatiale sont trait\u00e9s comme des variables qui fa\u00e7onnent la mani\u00e8re dont les gens se d\u00e9placent, se rassemblent et ressentent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme fournit un cadre, mais la r\u00e9ponse \u00e9motionnelle guide le travail. Les questions d'\u00e9chelle, de lumi\u00e8re et de s\u00e9quence \u00e9clairent les d\u00e9cisions d\u00e8s le d\u00e9part, positionnant l'imagination comme une responsabilit\u00e9 plut\u00f4t qu'une abstraction. L'architecture est comprise comme quelque chose qui doit \u00eatre v\u00e9cu avant d'\u00eatre construit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand les outils ont interrompu le processus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mesure que l'ampleur du projet augmentait, les flux de travail de visualisation ant\u00e9rieurs ont introduit des contraintes. Les grandes propositions urbaines n\u00e9cessitaient une mod\u00e9lisation contextuelle \u00e9tendue et des g\u00e9om\u00e9tries denses qui mettaient la performance \u00e0 rude \u00e9preuve. Les ralentissements, l'instabilit\u00e9 et les cycles de rendu longs ont perturb\u00e9 l'it\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui aurait d\u00fb favoriser l'exploration a au contraire entra\u00een\u00e9 des retards. Les cycles de r\u00e9vision se sont allong\u00e9s, les ajustements sont devenus plus prudents et le rythme de prise de d\u00e9cision s'est ralenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le probl\u00e8me n'\u00e9tait pas la capacit\u00e9 de repr\u00e9sentation, mais l'interruption du processus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lire \u00e9galement :&nbsp;<a href=\"\/fr\/posts\/ditch-manual-setup-d5-render-ai-scene-generation-for-archviz\/?utm_source=seo&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=rojkind\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oubliez la configuration manuelle : D5 Render AI Scene Generation pour Archviz<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Passer \u00e0 D5: un flux de travail unifi\u00e9 et une prise de d\u00e9cision collaborative<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une approche exp\u00e9rientielle ne peut pas se reposer uniquement sur des dessins. Les plans et les coupes \u00e9tablissent une logique spatiale, mais ils ne peuvent pas transmettre pleinement la perception, la pr\u00e9sence mat\u00e9rielle ou l'atmosph\u00e8re. La visualisation est donc int\u00e9gr\u00e9e directement dans le processus de conception, o\u00f9 les maquettes sont utilis\u00e9es pour tester des id\u00e9es plut\u00f4t que pour les illustrer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Int\u00e9gr\u00e9 avec Rhino, D5 permet l'\u00e9valuation en temps r\u00e9el de la proportion, des relations entre mat\u00e9riaux et de la lumi\u00e8re. Les ajustements sont imm\u00e9diatement refl\u00e9t\u00e9s, permettant aux concepteurs de passer fluidement de l'exploration \u00e0 la validation sans interrompre le flux de travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce changement restructure \u00e9galement la collaboration. Au lieu de s\u00e9parer la mod\u00e9lisation et la visualisation entre des outils ou des r\u00f4les, le studio op\u00e8re dans un environnement partag\u00e9 en temps r\u00e9el o\u00f9 les concepts, les mat\u00e9riaux et l'\u00e9clairage sont d\u00e9velopp\u00e9s simultan\u00e9ment. Le r\u00e9sultat est un processus plus continu, avec moins de frictions lors des transferts et un alignement plus \u00e9troit entre les it\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n<figure style=\"padding-right:200px;padding-left:200px\" class=\"wp-block-video\"><video height=\"356\" style=\"aspect-ratio: 800 \/ 356;\" width=\"800\" autoplay loop muted src=\"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind.mp4\" playsinline><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">Animation sch\u00e9matique de phase | \u00a9Rojkind Arquitectos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'adoption d'un flux de travail D5 unifi\u00e9 consolide la visualisation en un seul syst\u00e8me. Les \u00e9tudes de mat\u00e9riaux peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es plus rapidement, les alternatives compar\u00e9es en parall\u00e8le et davantage de travail produit en interne.&nbsp;<a href=\"\/fr\/posts\/enhance-your-design-workflow-with-d5-studio\/?utm_source=seo&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=rojkind\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Via D5 pour Teams<\/a>, &gt;, les environnements partag\u00e9s prennent en charge la collaboration multi-utilisateurs tout en conservant une structure claire des responsabilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visualisation fait partie des op\u00e9rations quotidiennes, soutenant les d\u00e9cisions au fur et \u00e0 mesure qu'elles sont prises.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1116\" height=\"702\" src=\"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10170\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-2.jpg 1116w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-2-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-2-1024x644.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-2-768x483.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-2-500x315.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-2-800x503.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1116px) 100vw, 1116px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Motus Tower | \u00a9Rojkind Arquitectos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lire \u00e9galement :&nbsp;<a href=\"\/fr\/posts\/ai-rendering-d5-2-11-smart-tools-designers\/?utm_source=seo&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=rojkind\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI Atmosphere Match pour des ajustements d'\u00e9clairage plus intelligents et pr\u00e9cis<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tudes mat\u00e9rielles sur D5&nbsp;<\/strong>et \u00c9valuation Spatiale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le travail du studio explore souvent des g\u00e9om\u00e9tries robustes et une forte pr\u00e9sence mat\u00e9rielle, o\u00f9 l'architecture d\u00e9pend de l'articulation pr\u00e9cise du poids, de la texture et de la profondeur. Ces qualit\u00e9s n\u00e9cessitent une \u00e9valuation au-del\u00e0 de l'abstraction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 D5, les mat\u00e9riaux sont test\u00e9s comme des conditions spatiales. L'articulation des surfaces, les assemblages en couches et les interactions lumineuses peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s directement, permettant une compr\u00e9hension plus pr\u00e9cise de la performance d'une architecture. Les cycles d'it\u00e9ration sont consid\u00e9rablement r\u00e9duits, permettant une exploration plus large dans le m\u00eame laps de temps. Les massifs de b\u00e9ton et les fa\u00e7ades textur\u00e9es ne sont plus approxim\u00e9s mais exp\u00e9riment\u00e9s \u00e0 travers la lumi\u00e8re et la perception spatiale pendant le d\u00e9veloppement de la conception.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1117\" height=\"1117\" src=\"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10171\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3.jpg 1117w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-3-800x800.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1117px) 100vw, 1117px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Motus Tower | \u00a9Rojkind Arquitectos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>D5 nous permet d'articuler l'atmosph\u00e8re, l'expression mat\u00e9rielle et l'intensit\u00e9 spatiale avec clart\u00e9 et pr\u00e9cision.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014Michel Rojkind, l'associ\u00e9 fondateur de Rojkind Arquitectos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lire \u00e9galement :&nbsp;<a href=\"\/fr\/posts\/building-facade-design-d5-render\/?utm_source=seo&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=rojkind\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comment rationaliser la conception des fa\u00e7ades des b\u00e2timents et la planification des sites dans D5 Render<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1596\" height=\"1044\" src=\"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10172\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4.jpg 1596w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4-768x502.jpg 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4-1536x1005.jpg 1536w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4-500x327.jpg 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4-800x523.jpg 800w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rojkind-4-1280x837.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1596px) 100vw, 1596px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Rojkind Arquitectos, la visualisation en temps r\u00e9el repr\u00e9sente un changement dans la mani\u00e8re dont l'architecture est d\u00e9velopp\u00e9e plut\u00f4t que simplement pr\u00e9sent\u00e9e. En int\u00e9grant la visualisation dans le processus de conception, le studio renforce sa capacit\u00e9 \u00e0 tester, \u00e9valuer et communiquer des id\u00e9es spatiales avec clart\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visualisation devient un moyen par lequel l'architecture peut \u00eatre comprise avant m\u00eame sa construction \u2014 non pas comme une repr\u00e9sentation, mais comme une condition \u00e0 tester, \u00e0 comprendre et \u00e0 affiner avant la construction.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrez comment le D5 s'adapte \u00e0 votre processus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous souhaitez savoir comment ce flux de travail pourrait aider votre \u00e9quipe ? Contactez-nous pour discuter des prix, planifier une d\u00e9monstration ou d\u00e9couvrir comment D5 peut s'int\u00e9grer dans votre processus de conception.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/contact.d5render.com\/l\/1119823\/2026-01-26\/8m98tj\">Nous contacter<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Votre travail m\u00e9rite d'\u00eatre mis en lumi\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le D5 a-t-il transform\u00e9 votre fa\u00e7on de concevoir, de pr\u00e9senter ou de collaborer ? Transformez votre projet D5 Render en une histoire qui inspirera les concepteurs du monde entier ! Partagez votre exp\u00e9rience et montrez au monde ce qui est possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En soumettant votre projet, vous pourriez :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2705 Faire l'objet d'une \u00e9tude de cas mondiale vue par des milliers de personnes<br>\u2705 Co-animer un webinaire du D5 et pr\u00e9senter votre expertise<br>\u2705 Intervenez lors des \u00e9v\u00e9nements officiels du D5 et renforcez votre pr\u00e9sence dans l'industrie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus qu'un simple article, c'est l'occasion de faire entendre votre voix, de d\u00e9velopper votre marque et d'inspirer une communaut\u00e9 mondiale de designers.&nbsp;<a href=\"https:\/\/2mu7tixx8nh.typeform.com\/to\/QoHIylqs\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" target=\"_blank\"><strong>Partagez vos histoires ici.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"\/fr\/downloading\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1650\" height=\"292\" src=\"https:\/\/usa-wps.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7941\" srcset=\"https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img.webp 1650w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-300x53.webp 300w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-1024x181.webp 1024w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-768x136.webp 768w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-1536x272.webp 1536w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-18x3.webp 18w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-500x88.webp 500w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-800x142.webp 800w, https:\/\/www.d5render.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-cta-img-1280x227.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1650px) 100vw, 1650px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonjour<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Key Takeaways: Studio Overview \u200d \u200d As projects grew in scale and complexity, Rojkind Arquitectos found their old visualization workflow introducing friction\u2014slowing iteration and interrupting the design process. The shift to D5 was driven not by speed alone, but by the need for continuity. By integrating real-time visualization directly into their modeling workflow, the studio [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7046,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"company-size":[25],"industry":[13,29],"product":[38],"region":[22],"team":[30,14],"workflow":[33],"class_list":["post-7045","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","company-size-mid-market","industry-architecture","industry-urban-planning","product-d5-for-teams","region-latam","team-3d-visualization","team-design","workflow-rhino"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/7045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"company-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/company-size?post=7045"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=7045"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=7045"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=7045"},{"taxonomy":"team","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team?post=7045"},{"taxonomy":"workflow","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d5render.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workflow?post=7045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}