La vitesse est importante, mais la vraie valeur réside dans la qualité de la conversation. D5 nous aide à communiquer des idées plus rapidement et mieux, mais c'est la pensée design derrière les visuels qui fait la différence en termes de rapidité de mise sur le marché.
—Richard Clarke, IV, AIA | Associé designer
Bonjour
Principaux enseignements :
- Le cabinet de design de premier plan AO réunit architectes, visualisateurs et paysagistes en temps réel via D5 pour Teams, rationalisant ainsi la collaboration entre les studios.
- L'intégration de D5 dans le flux de travail d'AO réduit le délai de conception, permettant une communication plus rapide et des approbations client plus rapides.
- D5 permet à AO de concevoir plus intelligemment, en améliorant la créativité, la clarté et l'efficacité sans remplacer le leadership en matière de conception.
Vue d'ensemble du studio
- Emplacement : États-Unis (équipes collaboratives dans plusieurs villes à travers le pays)
- Taille de l'équipe : 325-350 employés dans toute l'entreprise
- Type de studio : Grand cabinet d'architecture multidisciplinaire (architecture, architecture paysagère, urbanisme, design d'intérieur)
- Types de projets : Spectre complet de l'immobilier commercial et multifamilial, incluant les commerces de détail, les projets mixtes, l'hôtellerie, le résidentiel, les bureaux, l'industrie, la science et la technologie, les soins de santé, les loisirs et les lieux de divertissement.
- Outils de Modélisation : REVIT et SketchUp (modélisation 3D principale) + AutoCAD (pour les plans de site)
Lorsque les cabinets d'architecture s'étendent à travers les villes et les disciplines, la communication de conception peut facilement devenir fragmentée. Les architectes itèrent dans un fichier, les visualisateurs rendent dans un autre, et les paysagistes finalisent le contexte séparément, chaque étape ajoutant des retards et un désalignement. Pour le cabinet d'architecture de premier plan AO, une pratique multidisciplinaire de 325 personnes avec 17 studios aux États-Unis, ce défi est une réalité quotidienne. D5 Render aide AO à combler cet écart, permettant aux équipes de mieux visualiser, partager et expérimenter un langage de conception cohérent.
Aujourd'hui, les équipes d'AO utilisent D5 pour les équipes pour relier l'architecture, la visualisation et la collaboration client en temps réel. Ce qui a commencé comme une seule expérience dans leur studio d'Atlanta est devenu un objectif à l'échelle de l'entreprise pour remodeler la façon dont AO conçoit, examine et présente ses projets.
1. Collaboration de conception en temps réel entre disciplines
Pour Richard Clarke, IV, AIA, associé en conception au bureau d'AO à Atlanta, la visualisation n'est pas une réflexion après coup, c'est une partie intégrante de la pensée conceptuelle. C'est pourquoi son équipe intègre chaque modèle SketchUp dans D5 dès les premières phases de conception.
Nous poussons les projets dans D5 tout de suite. Je préférerais voir nos projets dans D5, car nous pouvons étudier la cadence de la volumétrie architecturale et des matériaux dans un contexte de site spécifique. Nous pourrons alors rapidement commencer à attribuer des détails de conception supplémentaires pour une compréhension complète de la conception pour nos clients.
Cette intégration précoce donne le ton de la façon dont AO opère avec D5 pour Équipes: les architectes façonnent la structure, les visualiseurs affinent les matériaux et l'éclairage, et les concepteurs paysagistes peuplent l'environnement — le tout en se référant à la même scène maîtresse. En utilisant les outils de dispersion de D5et le placement de végétation assisté par IA, l'équipe peut simuler un terrain désertique à Palm Springs ou une verdure urbaine à San Jose en quelques minutes.
Contrairement aux flux de travail traditionnels où les fichiers passent d'une équipe à l'autre, le moteur de rendu en temps réel de D5permet à chacun de visualiser l'intention du design ensemble. Les designers travaillent côte à côte — l'un ajuste la géométrie dans SketchUp, l'autre affine l'éclairage et les angles de caméra dans D5. Comme l'a dit Clarke : “ Il n'y a plus de devinettes. Ce que nous voyons dans D5 , c'est ce que le client obtiendra. ”
1.1 Bibliothèques partagées, vision partagée
À l’échelle d’AO, la cohérence visuelle est aussi importante que la vitesse de conception. Les studios du cabinet à Atlanta, en Californie et à New York gèrent chacun des types de projets variés, des centres de données et des installations de recharge pour véhicules électriques aux grands développements à usage mixte. D5 for Teams’ bibliothèques partagées et préréglages centralisés deviennent rapidement la base du maintien de cette continuité visuelle.
L'équipe visuelle d'AO sélectionne des modèles d'éclairage, des configurations de caméra et des collections de matériaux dans la bibliothèque d'équipe de D5. Ces ressources sont disponibles pour tous les concepteurs des 17
bureaux, garantissant que chaque projet adopte le même langage visuel, quel que soit le lieu de production.
Le déploiement prochain de Ensembles de travail, le système d'édition multi-utilisateur de D5, ira plus loin, permettant à plusieurs membres de l'équipe de travailler simultanément dans la même scène, chacun dans son périmètre défini (architecture, paysage, animation, etc.).
Pour AO, cela signifie un flux de travail plus fluide et parallèle : “ Le bureau d'Atlanta peut travailler sur le contexte du site pendant que l'équipe californienne affine les matériaux ”, a déclaré Clarke. “ Lorsque vous rassemblez tout cela en un seul D5 scène, tout est parfaitement aligné.”
1.2 Le contexte apporte de la clarté—pour tout le monde
Le pouvoir de D5 Intégration du césium a changé la donne pour plusieurs projets de AO en Californie et au-delà. Au lieu de composites aériens statiques ou de montages manuels sur Photoshop, les équipes peuvent désormais déposer des modèles directement dans le contexte géospatial du monde réel, y compris le terrain, l'altitude et les bâtiments voisins.
Cette capacité s'est avérée être un avantage significatif pour AO lors des présentations aux clients et aux agences municipales, aidant à transmettre l'intention de conception avec une plus grande clarté. Lors du projet de centre VE de Palm Springs, par exemple, l'équipe de conception a utilisé Cesium pour montrer l'installation au pied des montagnes San Jacinto, entourée par son paysage désertique. Ce contexte du monde réel a aidé les clients à comprendre immédiatement la volumétrie, l'orientation et les choix de matériaux.
“ Le client commence à voir son bâtiment dans le contexte du site ”, a expliqué le concepteur principal et visualiseur Sal Sajwani. “ Nous pouvons leur montrer exactement comment il s'intègre dans l'environnement, et ce qu'ils voient pendant la présentation est ce qu'ils obtiendront. ”
Cela a également permis de rationaliser les approbations. Les examinateurs de la ville, habitués aux plans bidimensionnels abstraits, ont pu évaluer le projet dans un contexte visuel complet. Comme Clarke l'a noté : “ Nous leur avons donné quelque chose qu'ils ne voient pas normalement aussi tôt, et ils étaient ravis. ”
1.3 Un chemin plus clair de la conception à la documentation
Le rôle de D5chez AO va au-delà des présentations. Les visuels produits par D5 servent également de un pont de communication entre les équipes de conception et de documentation.
Lorsque l'équipe de conception remet un modèle D5, l'équipe de production a une compréhension beaucoup plus claire de l'intention du projet : les matériaux, l'éclairage et les détails sont déjà définis. Cela réduit l'ambiguïté et fait gagner du temps dans la rédaction des documents de construction.
Ils ont beaucoup plus de clarté et d'efficacité lorsqu'ils préparent des dessins techniques. Il y a moins d'ambiguïté, moins de questions.
Cette clarté se traduit directement par la rapidité. AO estime que D5 a réduit le temps global de son flux de travail, transformant ce qui pouvait parfois prendre des semaines en quelques jours seulement, en particulier dans les phases initiales de conception et d'approbation.
2. Impact Commercial : Clarté, Agilité et Confiance
Pour l'AO, l'adoption D5 pour les équipes a fait plus qu'accélérer la conception : cela a changé la façon dont les idées circulent dans le studio.
2.1 Approbations plus rapides, clients plus satisfaits
De nombreux clients d'AO, qu'il s'agisse de développeurs ou de grands partenaires d'entreprises, apprécient la valeur que D5 leur apporte. Il leur permet d'explorer plusieurs options de conception, de comparer en direct les palettes de matériaux et de prendre des décisions éclairées dès le départ.
Dans un cas, AO a présenté trois schémas de couleurs de façade à un client. Au lieu d'attendre des jours pour de nouveaux rendus, l'équipe a instantanément basculé entre les variations en D5. Le client a choisi son option préférée sur-le-champ.
“ Ils ont ciblé l'option trois et ont dit : ‘ C'est ce que nous voulons ’. Cela a vraiment permis de contourner le temps que cela prendrait normalement ”, se souvient Clarke.
Cette immédiateté n'impressionne pas seulement les clients, elle apporte une valeur réelle et tangible. En permettant aux concepteurs de créer rapidement des visuels réalistes et de haute qualité, D5 contribue à rationaliser la communication et à accélérer la prise de décision. Des concepts qui nécessitaient autrefois des jours de coordination peuvent désormais être finalisés en une seule séance, améliorant ainsi l'efficacité et la clarté tout au long du processus de conception. Comme l'a noté Clarke : “ Si nous pouvons soumettre un projet à la ville plus rapidement, c'est un avantage pour le projet et pour toute l'équipe de développement. ”
2.2 Mise à l'échelle de la collaboration entre studios
La prochaine étape de l’entreprise est l’adoption intégrale de D5 Outils de collaboration et de gestion d'équipes—y compris les rôles d'utilisateur centralisés, le stockage dans le cloud et les ressources d'équipe partagées. Sal, qui a dirigé la mise en œuvre à Atlanta, forme maintenant le studio californien à intégrer les équipes D5 dans leur flux de travail.
“ Nous sommes en train de migrer cela dans nos autres studios ”, a déclaré Clarke. “ L'objectif est que chaque designer, pas seulement les spécialistes de la visualisation, travaille couramment en D5. ”
Cette vision reflète l’évolution culturelle plus large d’AO : le rendu n’est plus un département séparé, c’est un espace de conception partagé. D5 for Teams offre à AO une plateforme où les idées
se mouvoir librement entre architectes, visualiseurs et clients—réunissant créativité et efficacité dans un seul environnement.
2.3 Concevoir Ensemble, Mieux Livrer
L'expérience d'AO révèle la promesse plus profonde de D5 pour les équipesIl ne s'agit pas seulement de rendu plus rapide, il s'agit de concevoir ensemble.
Les équipes testent désormais davantage d'idées sans augmenter leur charge de travail. Des matériaux de façade aux palettes de paysagisme, les variations peuvent être générées et évaluées instantanément, aidant AO à répondre rapidement aux commentaires. En fusionnant la conception et la visualisation dans un flux de travail collaboratif unique, AO a transformé D5 en une toile créative et en un moteur de communication — un outil qui connecte toutes les parties prenantes en temps réel, des croquis conceptuels aux approbations clients.
Nous nous efforçons toujours d'être plus coordonnés et connectés. Des outils comme D5 nous aident à collaborer et à communiquer plus efficacement — c'est ce qui nous permet de rester compétitifs.
3. Adoption à l'échelle de l'entreprise et perspectives d'avenir
AO a commencé son parcours avec une poignée de licences D5 dans le bureau d'Atlanta. Aujourd'hui, l'outil connecte plusieurs studios à travers le pays, avec des bibliothèques centralisées et des actifs partagés qui maintiennent la cohérence de la conception. Sal Sajwani dirige maintenant des sessions de formation pour intégrer pleinement les équipes californiennes. D5 pour les équipes, permettant une collaboration en temps réel par-delà les fuseaux horaires et les disciplines.
Pour AO, D5 ne remplace pas la conception — il l'amplifie.
La technologie est devenue un véritable partenaire dans le processus créatif, permettant aux équipes de conception de rester concentrées sur les idées tandis queD5 améliore la cohérence, la clarté et la communication.
La vitesse offre un avantage clé comme sous-produit bienvenu de ces efficacités. Ce que D5 offre, c'est un moyen puissant de visualiser et de communiquer l'intention de conception avec une plus grande précision et compréhension, aidant les clients et les communautés à voir tout le potentiel de chaque projet.
Bonjour
Bonjour
4. Voyez comment D5 s'intègre à votre processus
Inspiré par le flux de travail d'AO ? Explorons comment D5 peut soutenir vos projets, de l'exploration conceptuelle initiale à la visualisation et la présentation finales.
5. Votre travail mérite les feux de la rampe
Le D5 a-t-il transformé votre façon de concevoir, de présenter ou de collaborer ? Transformez votre projet D5 Render en une histoire qui inspirera les concepteurs du monde entier ! Partagez votre expérience et montrez au monde ce qui est possible.
En soumettant votre projet, vous pourriez :
✅ Faire l'objet d'une étude de cas mondiale vue par des milliers de personnes
✅ Co-animer un webinaire du D5 et présenter votre expertise
✅ Intervenez lors des événements officiels du D5 et renforcez votre présence dans l'industrie
Plus qu'un simple article, c'est l'occasion de faire entendre votre voix, de développer votre marque et d'inspirer une communauté mondiale de designers. Partagez vos histoires ici.
English
Español
Français
한국어
日本語